 デュアル・カットをAmazonで購入 ¥2,160

HERBERT RICHTER Made in GERMANY

 信頼のドイツ、リヒター社製。

ハーバート・リヒター社は、製品の優れた品質と、独自のデザインにより、世界中のマーケットで愛されるカー用品メーカー。
開発・デザイン・設計から金型製作・製造・梱包まで、工程全てを社内で行っています。

Compact and Ergonomic Design

 コンパクトで利き手を問わない左右対称のデザイン。

機能を凝縮したコンパクトなオールインワンボディー。左右対称の握りやすい形状です。
本体サイズ:50 x 40 x 40mm

TiN TITANIUM NITRIDE made in Solingen

 ゾーリンゲン製のチタンコーティング刃使用。

ドイツ中西部の刃物の町「ゾーリンゲン」の技術によって新たに開発されたチタニウム・ニトライドのステンレス刃(窒化チタンコーティング)を使用。
傷んだブレードの先端を薄く正確にカットし、エッジの立った切断面を再現できます。

Economical product

 デュアルカットはエコノミカル。

ワイパーブレードを2回再生、1本あたり500円です。デュアルカットは環境にも財布にも優しい製品です。

Frosted Body

 オレンジ色の本体には、滑りにくいシボ加工が施されています。

Check your wiper.

 黄砂などの砂埃、雪などによりワイパーブレードの先端が傷んでくると、拭き残しが生じたりビビリ音が出てきれいな視界を確保できなくなります。

For safe driving.

 デュアルカットで傷んだ先端を再生することで、新品時のクリーンな視界を確保できます。

1. Remove the blade.

 ワイパーからワイパーブレードを取り外します。

2. Cleaning.

 クリーニングスロットにワイパーブレードを差し込み、ブレードの大きな汚れを落とします。

3. Wipe the blade.

 付属のスポンジを水で濡らし、ブレードを拭いて汚れを落とします。

4. Press the "1" button

 1回目のカットは【1】のボタンを押し込んでから使用します。

5. Cut the blade.

 カッティングスロットにワイパーブレードを差し込み、本体の矢印の方向にゆっくりと動かしてカットします。

6. Move smoothly.

 途中で止めず、均等に力をかけながら滑らかに移動させてください。

7. Finish.

 一回目のカットは終了です。ワイパーの使用状況により、6ヶ月〜1年程度で2回目のカットを行ってください。

8. Press the "2" button.

 2回目のカットは【2】のボタンを押し込んでから使用します。

 デュアル・カットをAmazonで購入 ¥2,160